Langsung ke konten utama

Zia (지아) – Sometimes (가끔)

Romanization
nuneul garyeodo da boil mankeum
geudae moseubi neukkyeojineunde

bogo sipdan mari gaseume neomchineunde
nan amu maldo moshajyo

geudae maeumi nae maeumboda
hanchameul dwie geotgo isseoseo

yeojeonhi moreujyo geudaeneun moreujyo
hangsang gyeote issneun nae sarangeul

gakkeum nae saenggakhaedo
gakkeum nareul geuryeodo
gakkeum useo jwodo gwaenchanhayo
geuriun i maeumjocha
sarangin geosman gataseo
geudael nohji moshaeyo

eoreuni doeeo meomchun kicheoreom
sarangdo geureol geora mideossjyo
haruga dareuge geudaega moreuge
maeil keojyeo ganeun sarangira

gakkeum nae saenggakhaedo
gakkeum nareul geuryeodo
gakkeum useo jwodo gwaenchanhayo
geuriun i maeumjocha
sarangin geosman gataseo
geudael nohji moshaeyo

na ireohgerado meonbalchieseo
geudaereul bomyeonseo harureul sarayo

geudae algo issnayo
naega malhaesseossnayo
hangsang nae mame saneun han saram
oneureun nareul mot bwado
naeireun boge doelkka bwa
geudael nohji moshaeyo
 
 
Source : http://thecherrya.blogspot.co.id/2015/10/k-lyric-zia-sometimes-she-was-pretty.html
Nuneul garyeodo da boil mankeum
Geudae moseubi neukkyeojineunde
Bogo sipdan mari gaseume neomchineunde
Nan amu maldo mothajyo
Geudae maeumi nae maeumboda
Hanchameul dwie geotgo isseoseo
Yeojeonhi moreujyo geudaeneun moreujyo
hangsang gyeote issneun nae sarangeul

Gakkeum nae saenggak haedo
gakkeum nareul geuryeodo
Gakkeum useojwodo gwaenchanhayo
Geuriun I maeum jocha,
Sarangin geosman gataseo
Geudael nohji moshaeyo

Eoreuni doeeo meomchun kicheoreom
Sarangdo geureol geora mideossjyo
Haruga dareuge geudaega moreuge
maeil keojyeoganeun sarangira

Gakkeum nae saenggak haedo
gakkeum nareul geuryeodo
Gakkeum useojwodo gwaenchanhayo
Geuriun I maeumjocha,
Sarangin geosman gataseo
Geudael nohji mothaeyo

Na ireohgerado meonbalchieseo geudaereul
Bomyeonseo harureul sarayo

Geudae algo issnayo naega malhaesseossnayo
Hangsang nae mame saneun han saram
Oneureun nareul mot bwado,
Naeireun boge doelkka bwa
Geudael nohji mothaeyo

Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:

Aku merasakan kehadiran Anda begitu dalam
Bahwa aku bisa melihatnya bahkan ketika saya menutup mata saya

Kata-kata aku merindukanmu melimpah di hati saya
Tapi aku tidak bisa mengatakan apa-apa

Karena hati Anda berjalan jalan di belakang hatiku

Anda masih tidak tahu, Anda tidak akan pernah tahu
Bagaimana cinta saya adalah di sisi Anda

Ini baik-baik saja jika Anda berpikir saya kadang-kadang pun
ketika Anda menggambar diriku di pikiranmu, Anda tersenyum untukku
Bahkan kerinduan hati ini terasa seperti cinta
Jadi saya tidak bisa membiarkan Anda pergi

Sama seperti bagaimana tinggi badan Anda berhenti tumbuh ketika Anda menjadi dewasa
Saya pikir cinta akan sama
Tapi itu berbeda setiap hari dan tanpa kita ketahui
Cintaku tumbuh setiap hari

Ini baik-baik saja jika Anda berpikir saya kadang-kadang pun
ketika Anda menggambar diriku di pikiranmu, Anda tersenyum untukku
Bahkan kerinduan hati ini terasa seperti cinta
Jadi saya tidak bisa membiarkan Anda pergi

Aku melewati hari-hariku
Hanya dengan melihat Anda dari jauh setidaknya

Apakah kamu tahu? Apakah yang saya katakan?
Anda adalah satu orang yang selalu hidup di hati saya
bahkan jika Anda tidak dapat melihat saya hari ini, anda melihat saya besok
Aku tidak bisa membiarkan Anda pergi - See more at: http://terjemahanlagu-barat.blogspot.co.id/2015/10/lirik-lagu-zia-sometimes-she-was-pretty.html#sthash.AxOvbtv9.dpuf
Nuneul garyeodo da boil mankeum
Geudae moseubi neukkyeojineunde
Bogo sipdan mari gaseume neomchineunde
Nan amu maldo mothajyo
Geudae maeumi nae maeumboda
Hanchameul dwie geotgo isseoseo
Yeojeonhi moreujyo geudaeneun moreujyo
hangsang gyeote issneun nae sarangeul

Gakkeum nae saenggak haedo
gakkeum nareul geuryeodo
Gakkeum useojwodo gwaenchanhayo
Geuriun I maeum jocha,
Sarangin geosman gataseo
Geudael nohji moshaeyo

Eoreuni doeeo meomchun kicheoreom
Sarangdo geureol geora mideossjyo
Haruga dareuge geudaega moreuge
maeil keojyeoganeun sarangira

Gakkeum nae saenggak haedo
gakkeum nareul geuryeodo
Gakkeum useojwodo gwaenchanhayo
Geuriun I maeumjocha,
Sarangin geosman gataseo
Geudael nohji mothaeyo

Na ireohgerado meonbalchieseo geudaereul
Bomyeonseo harureul sarayo

Geudae algo issnayo naega malhaesseossnayo
Hangsang nae mame saneun han saram
Oneureun nareul mot bwado,
Naeireun boge doelkka bwa
Geudael nohji mothaeyo

Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:

Aku merasakan kehadiran Anda begitu dalam
Bahwa aku bisa melihatnya bahkan ketika saya menutup mata saya

Kata-kata aku merindukanmu melimpah di hati saya
Tapi aku tidak bisa mengatakan apa-apa

Karena hati Anda berjalan jalan di belakang hatiku

Anda masih tidak tahu, Anda tidak akan pernah tahu
Bagaimana cinta saya adalah di sisi Anda

Ini baik-baik saja jika Anda berpikir saya kadang-kadang pun
ketika Anda menggambar diriku di pikiranmu, Anda tersenyum untukku
Bahkan kerinduan hati ini terasa seperti cinta
Jadi saya tidak bisa membiarkan Anda pergi

Sama seperti bagaimana tinggi badan Anda berhenti tumbuh ketika Anda menjadi dewasa
Saya pikir cinta akan sama
Tapi itu berbeda setiap hari dan tanpa kita ketahui
Cintaku tumbuh setiap hari

Ini baik-baik saja jika Anda berpikir saya kadang-kadang pun
ketika Anda menggambar diriku di pikiranmu, Anda tersenyum untukku
Bahkan kerinduan hati ini terasa seperti cinta
Jadi saya tidak bisa membiarkan Anda pergi

Aku melewati hari-hariku
Hanya dengan melihat Anda dari jauh setidaknya

Apakah kamu tahu? Apakah yang saya katakan?
Anda adalah satu orang yang selalu hidup di hati saya
bahkan jika Anda tidak dapat melihat saya hari ini, anda melihat saya besok
Aku tidak bisa membiarkan Anda pergi - See more at: http://terjemahanlagu-barat.blogspot.co.id/2015/10/lirik-lagu-zia-sometimes-she-was-pretty.html#sthash.AxOvbtv9.dpuf
Nuneul garyeodo da boil mankeum
Geudae moseubi neukkyeojineunde
Bogo sipdan mari gaseume neomchineunde
Nan amu maldo mothajyo
Geudae maeumi nae maeumboda
Hanchameul dwie geotgo isseoseo
Yeojeonhi moreujyo geudaeneun moreujyo
hangsang gyeote issneun nae sarangeul

Gakkeum nae saenggak haedo
gakkeum nareul geuryeodo
Gakkeum useojwodo gwaenchanhayo
Geuriun I maeum jocha,
Sarangin geosman gataseo
Geudael nohji moshaeyo

Eoreuni doeeo meomchun kicheoreom
Sarangdo geureol geora mideossjyo
Haruga dareuge geudaega moreuge
maeil keojyeoganeun sarangira

Gakkeum nae saenggak haedo
gakkeum nareul geuryeodo
Gakkeum useojwodo gwaenchanhayo
Geuriun I maeumjocha,
Sarangin geosman gataseo
Geudael nohji mothaeyo

Na ireohgerado meonbalchieseo geudaereul
Bomyeonseo harureul sarayo

Geudae algo issnayo naega malhaesseossnayo
Hangsang nae mame saneun han saram
Oneureun nareul mot bwado,
Naeireun boge doelkka bwa
Geudael nohji mothaeyo

Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:

Aku merasakan kehadiran Anda begitu dalam
Bahwa aku bisa melihatnya bahkan ketika saya menutup mata saya

Kata-kata aku merindukanmu melimpah di hati saya
Tapi aku tidak bisa mengatakan apa-apa

Karena hati Anda berjalan jalan di belakang hatiku

Anda masih tidak tahu, Anda tidak akan pernah tahu
Bagaimana cinta saya adalah di sisi Anda

Ini baik-baik saja jika Anda berpikir saya kadang-kadang pun
ketika Anda menggambar diriku di pikiranmu, Anda tersenyum untukku
Bahkan kerinduan hati ini terasa seperti cinta
Jadi saya tidak bisa membiarkan Anda pergi

Sama seperti bagaimana tinggi badan Anda berhenti tumbuh ketika Anda menjadi dewasa
Saya pikir cinta akan sama
Tapi itu berbeda setiap hari dan tanpa kita ketahui
Cintaku tumbuh setiap hari

Ini baik-baik saja jika Anda berpikir saya kadang-kadang pun
ketika Anda menggambar diriku di pikiranmu, Anda tersenyum untukku
Bahkan kerinduan hati ini terasa seperti cinta
Jadi saya tidak bisa membiarkan Anda pergi

Aku melewati hari-hariku
Hanya dengan melihat Anda dari jauh setidaknya

Apakah kamu tahu? Apakah yang saya katakan?
Anda adalah satu orang yang selalu hidup di hati saya
bahkan jika Anda tidak dapat melihat saya hari ini, anda melihat saya besok
Aku tidak bisa membiarkan Anda pergi - See more at: http://terjemahanlagu-barat.blogspot.co.id/2015/10/lirik-lagu-zia-sometimes-she-was-pretty.html#sthash.AxOvbtv9.dpufdgfuvvvv
Nuneul garyeodo da boil mankeum
Geudae moseubi neukkyeojineunde
Bogo sipdan mari gaseume neomchineunde
Nan amu maldo mothajyo
Geudae maeumi nae maeumboda
Hanchameul dwie geotgo isseoseo
Yeojeonhi moreujyo geudaeneun moreujyo
hangsang gyeote issneun nae sarangeul

Gakkeum nae saenggak haedo
gakkeum nareul geuryeodo
Gakkeum useojwodo gwaenchanhayo
Geuriun I maeum jocha,
Sarangin geosman gataseo
Geudael nohji moshaeyo

Eoreuni doeeo meomchun kicheoreom
Sarangdo geureol geora mideossjyo
Haruga dareuge geudaega moreuge
maeil keojyeoganeun sarangira

Gakkeum nae saenggak haedo
gakkeum nareul geuryeodo
Gakkeum useojwodo gwaenchanhayo
Geuriun I maeumjocha,
Sarangin geosman gataseo
Geudael nohji mothaeyo

Na ireohgerado meonbalchieseo geudaereul
Bomyeonseo harureul sarayo

Geudae algo issnayo naega malhaesseossnayo
Hangsang nae mame saneun han saram
Oneureun nareul mot bwado,
Naeireun boge doelkka bwa
Geudael nohji mothaeyo

Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:

Aku merasakan kehadiran Anda begitu dalam
Bahwa aku bisa melihatnya bahkan ketika saya menutup mata saya

Kata-kata aku merindukanmu melimpah di hati saya
Tapi aku tidak bisa mengatakan apa-apa

Karena hati Anda berjalan jalan di belakang hatiku

Anda masih tidak tahu, Anda tidak akan pernah tahu
Bagaimana cinta saya adalah di sisi Anda

Ini baik-baik saja jika Anda berpikir saya kadang-kadang pun
ketika Anda menggambar diriku di pikiranmu, Anda tersenyum untukku
Bahkan kerinduan hati ini terasa seperti cinta
Jadi saya tidak bisa membiarkan Anda pergi

Sama seperti bagaimana tinggi badan Anda berhenti tumbuh ketika Anda menjadi dewasa
Saya pikir cinta akan sama
Tapi itu berbeda setiap hari dan tanpa kita ketahui
Cintaku tumbuh setiap hari

Ini baik-baik saja jika Anda berpikir saya kadang-kadang pun
ketika Anda menggambar diriku di pikiranmu, Anda tersenyum untukku
Bahkan kerinduan hati ini terasa seperti cinta
Jadi saya tidak bisa membiarkan Anda pergi

Aku melewati hari-hariku
Hanya dengan melihat Anda dari jauh setidaknya

Apakah kamu tahu? Apakah yang saya katakan?
Anda adalah satu orang yang selalu hidup di hati saya
bahkan jika Anda tidak dapat melihat saya hari ini, anda melihat saya besok
Aku tidak bisa membiarkan Anda pergi - See more at: http://terjemahanlagu-barat.blogspot.co.id/2015/10/lirik-lagu-zia-sometimes-she-was-pretty.html#sthash.AxOvbtv9.dpuf

Postingan populer dari blog ini

Cincin Kai

  ni gambar cincin exo yang di pakek kai   gue pengen banget beli tu cincin tp tak ade duet nyee *hiks

11 Selebriti Korea Masuk Dalam ’100 Wajah Tercantik 2013′

    Kembali lagi di tahun ini, “The Independent Critics List” merilis daftar ’100 Wajah Tercantik” untuk tahun 2013. Tahun ini, Nana After School , Taeyeon Girls ‘Generation dan Suzy Miss A dengan 11 selebriti Korea lain masuk dalam daftar.   Daftar ini dirilis pada tanggal 24 Desember dan Nana di peringkat tertinggi di posisi #2. Taeyeon diposisi #9 dan Suzy di posisi  #14. Jessica, yang berada di peringkat # 5 tahun lalu, kali ini di peringkat #20. Bintang Korea lainnya termasuk Song Hye Gyo (24), Go Ara (34), IU (39), Jun Ji Hyun (43), Lizzy After School ( 63), Sooyoung Girls ‘Generation (66) dan Yoona (71), Jaekyung Rainbow ( 75), E-Young After School (82) dan Woori Rainbow (94).   Sementara itu, aktris Prancis Marion Cotillard menempati posisi teratas untuk kecantikan wajahnya di tahun 2013.

Lirik dan Terjemahan t Yoonmirae (t 윤미래) – Always (Ost. Descendants Of the Sun)

Bahasa Indonesia Ketika aku melihatmu, semuanya terhenti Aku tidak tahu sejak kapan aku merasa seperti itu Kamu datang seperti mimpi suatu hari Hatiku gemetar Aku merasakan takdirku Aku mencintaimu Dapatkah kamu mendengar kata-kataku? Hanyalah kamu Mataku terpejam Cinta hadir bersama pikiran yang melayang menerawang Kapanpun, dimanapun dirimu Kapanpun, dimanapun dirimu oh oh oh cinta cinta cinta Mungkin aku mencintaimu? Bahkan jika kamu memaksaku menjauh Hatiku tetap mengenal dirimu Aku mencintaimu Dapatkah kamu mendengar kata-kataku? Hanyalah kamu Mataku terpejam Bahkan jika semuanya berubah, satu hal yang tidak pernah berubah Kamulah cintaku dan akulah cintamu Sekalipun kamu menoleh ke belakang hanya sebentar Sekalipun kamu melewati diriku Tidak masalah Aku selalu di sini untukmu Aku mencintaimu Jangan lupakan Hanyalah kamu Tangis pengakuanku Cinta hadir bersama pikiran yang melayang menerawang Kapanpun, dimanapun dirimu Kapanpun, dimanapun di...