GOM SE MARI
(곰 세 마리)
kom sema-ri-ga
han chi-be-yi-so
appa gom
omma gom
ae-gi gom
appa gommun tung-tung-hae
omma gommun nal-shin-hae
ae-gi gommun na bul-gwi-yo-wo
hishuk hishuk cha-rhan-da
Lyric dalam Hangul:
곰 세 마리
곰세마리가 한집에있어
아빠곰 엄마곰 애기곰
아빠곰은 뚱뚱해
엄마곰은 날씬해
애기곰은 너무귀여워
히쭉히쭉 잘한다
곰세마리가 한집에있어
아빠곰 엄마곰 애기곰
아빠곰은 뚱뚱해
엄마곰은 날씬해
애기곰은 너무귀여워
히쭉히쭉 잘한다
Arti dalam bahasa Inggris:
Once there were three bears
who lived in a cottage
Papa Bear
Mama Bear
Baby Bear
Papa Bear was chubby and fat
Mama Bear was slender and tall
Baby Bear was the cutest one of all
That's because he was so small
Arti dalam bahasa Indonesia:
Suatu ketika ada tiga beruang
yang tinggal di sebuah gubuk
Papa beruang
Mama beruang
Bayi beruang
Papa beruang gemuk dan tambun
Mama beruang ramping dan tinggi
Bayi beruang paling imut dari semuanya
itu karena dia sangat kecil
han chi-be-yi-so
appa gom
omma gom
ae-gi gom
appa gommun tung-tung-hae
omma gommun nal-shin-hae
ae-gi gommun na bul-gwi-yo-wo
hishuk hishuk cha-rhan-da
Lyric dalam Hangul:
곰 세 마리
곰세마리가 한집에있어
아빠곰 엄마곰 애기곰
아빠곰은 뚱뚱해
엄마곰은 날씬해
애기곰은 너무귀여워
히쭉히쭉 잘한다
곰세마리가 한집에있어
아빠곰 엄마곰 애기곰
아빠곰은 뚱뚱해
엄마곰은 날씬해
애기곰은 너무귀여워
히쭉히쭉 잘한다
Arti dalam bahasa Inggris:
Once there were three bears
who lived in a cottage
Papa Bear
Mama Bear
Baby Bear
Papa Bear was chubby and fat
Mama Bear was slender and tall
Baby Bear was the cutest one of all
That's because he was so small
Arti dalam bahasa Indonesia:
Suatu ketika ada tiga beruang
yang tinggal di sebuah gubuk
Papa beruang
Mama beruang
Bayi beruang
Papa beruang gemuk dan tambun
Mama beruang ramping dan tinggi
Bayi beruang paling imut dari semuanya
itu karena dia sangat kecil